SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Stanisława Staszica w Lubinie

No cover

Audiobook

In basket

Cynkowi chłopcy / Swietłana Aleksijewicz ; [Pol. transl. Jerzy Czech]. - Wołowiec : Czarne, cop. 2015. - 1 płyta (CD-MP3) (879 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Reportaż)

Author

Aleksijewicz Swiatłana (1948- ). Autor Czech Jerzy (1952- ). Tł. Czubówna Krystyna (1954- ). Lektor

Form of Work

Audiobooki

Subject

Wojna 1979-1989 r. radziecko-afgańska Wojsko

Genre/Form

Reportaż rosyjski

Availability:

Biblioteka Multimedialna "Czytnik"

There are copies available to loan: sygn. 1433 KM (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Cynkovye mal'čiki [Książka mówiona]

Participant or performer note

Czyta Krystyna Czubówna.

Summary, etc.

Oddziały radzieckie przez dziesięć lat „udzielały narodowi afgańskiemu braterskiej pomocy”. Od 1979 do 1989 roku życie straciło co najmniej kilkaset tysięcy Afgańczyków, a kilkadziesiąt tysięcy radzieckich żołnierzy poniosło śmierć lub zostało rannych. Wyjeżdżali, by zostać bohaterami. Do kraju wracali jako bankruci – bez nóg, bez rąk, bez złudzeń, z koszmarami, które miały ich nigdy nie opuścić. Niektórzy wracali w cynkowych trumnach. Z opowieści weteranów, pielęgniarek, prostytutek, matek i żon „afgańców” wyłania się wstrząsający obraz niepotrzebnej wojny; wśród zapierających dech w piersiach afgańskich krajobrazów rozgrywają się ludzkie dramaty, a odwaga i braterstwo przeplatają się z niegodziwością i okrucieństwem. „W każdej kolejnej książce z uporem robię to samo – pisze Aleksijewicz – zmniejszam historię do wymiarów człowieka”. Po publikacji książki Swietłana Aleksijewicz została pozwana o znieważenie honoru i godności żołnierzy walczących w Afganistanie.

Additional physical form available note

Publikacja również w wersji drukowanej.

System details note

Nagranie w formacie mp3.

Awards note

Literacka Nagroda Nobla 2015 r.