Ogród poza czasem : w poszukiwaniu wspólnego raju

Book

In basket

Ogród poza czasem : w poszukiwaniu wspólnego raju / Olivia Lang ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2025. - 309, [3] strony ; 23 cm.

Author

Laing Olivia (1977- ) Autor Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziedzictwo kulturowe Dziedzictwo naturalne Formy ochrony przyrody Ogrodnictwo Ogród angielski Parki i ogrody Tereny zielone Suffolk (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Genre/Form

Esej

Domain

Architektura i budownictwo Dom i ogród Etnologia i antropologia kulturowa

W przededniu pandemii Olivia Laing wprowadza się wraz z mężem do starego domu w hrabstwie Suffolk. Otacza go piękny, choć zapuszczony ogród, który należał wcześniej do wybitnego członka Królewskiego Towarzystwa Ogrodniczego. Próbując przywrócić roślinom ich dawną bujność, Laing medytuje nad znaczeniem ogrodów w kulturze. Fachową literaturę ogrodniczą czyta z równym zapałem, co "Raj utracony" Johna Miltona. Przycina cisowy żywopłot, użyźnia glebę z pomocą dżdżownic od firmy Wiggly Wigglers, ale przede wszystkim pyta: czy umiemy jeszcze wyobrazić sobie inny świat? W tle ogłaszane są kolejne lockdowny, Laing zaś sięga po pisma utopistów, Dereka Jarmana i Williama Morrisa, którzy w ogrodach widzieli metaforę sprawiedliwszego społecznego porządku. „Ogrody – przekonuje autorka – są nieuchronnie polityczne”. Gdy trafiają w prywatne ręce, pojawia się ryzyko, że staną się przywilejem dla nielicznych, a nie dobrem wspólnym, ludzkim azylem. Olivia Laing, pisząc wielką pochwałę ogrodu, poszukuje jego utraconego wspólnotowego wymiaru.

Availability:

Biblioteka Multimedialna "Łącznik"

All copies are currently on loan: sygn. 82-4/-8 (1 egz.)

(dostępność ok. 19.11.2025)

Notes:

Tytuł oryginału: Garden against time : in search of a common paradise, 2024

General note

Tytuł oryginału: "The garden against time : in search of a common paradise" 2024.

Bibliography, etc. note

Bibliografia na stronach 293-[300].